Para acceder al Email Manager en tu bandeja de entrada desde Chrome sigue las siguientes instrucciones.
Instalar la Extensión
Desde este link
Apretar "Agregar a Chrome"
Seleccionar "Añadir extensión"
Una vez instalada desde tu bandeja de entrada (O365 o Gmail) vas a ver la versión deshabilidada del plugin:
Luego de hacer click en el cuadro elige tu cuenta para habilitar la extensión.
En Gmail, selecciona "Permitir"
Al volver a tu bandeja de entrada vas a ver el semáforo listo para ayudarte a manejar tus correos.